En un giro significativo de los acontecimientos, colombiano Presidente Gustavo Petro anunció que su avión presidencial será utilizado para repatriar a migrantes colombianos deportados de EE.UU. Esta decisión sigue al presidente de los EE.UU. Donald TrumpLa imposición de un arancel del 25% a los productos colombianos y medidas punitivas adicionales, lo que llevó a Petro a cumplir a regañadientes. El acontecimiento marca una escalada de las tensiones entre las dos naciones, y ambas partes introdujeron aranceles de represalia.
La presión arancelaria de Trump fuerza el cambio del Petro
La decisión de Petro se produjo después de que Trump anunciara severas sanciones económicas, incluido un arancel del 25% a las importaciones colombianas a Estados Unidos, con la amenaza de duplicar la tasa en una semana. Además, Trump implementó una prohibición de viajar y restricciones de visas dirigidas a funcionarios colombianos, afirmando que estas medidas eran solo el comienzo de una estrategia más amplia.
Inicialmente, Petro se resistió y declaró que Colombia no aceptaría vuelos de deportación a menos que Estados Unidos aceptara protocolos que garantizaran el trato digno de los migrantes. «Niego el ingreso de aviones estadounidenses que transporten migrantes colombianos a nuestro territorio», afirmó Petro.
Sin embargo, la creciente presión económica le obligó a cambiar su postura. Petro anunció en un comunicado que el avión presidencial se utilizaría para facilitar lo que describió como un «retorno digno» de los migrantes deportados. «El Gobierno de Colombia, bajo la dirección del presidente Gustavo Petro, ha dispuesto el avión presidencial para facilitar el regreso digno de los compatriotas», se lee en el comunicado traducido, enfatizando el compromiso de Colombia con el trato humano.
Sin embargo, antes de hacerlo, Gustavo Petro le escribió un largo tuit a Trump, en el que critica a Estados Unidos por su historia de intervencionismo, explotación y desigualdades raciales. Denuncia las políticas de Trump, particularmente en lo que respecta al daño ambiental, los aranceles económicos y el desdén percibido por América Latina. A pesar de esto, Petro reconoce elementos de la cultura estadounidense que admira, incluidas figuras como Walt Whitman, Pablo SimónNoam Chomsky y Arthur Miller, así como el legado de los líderes sindicales Sacco y Vanzetti.
Petro afirma la independencia de Colombia y su papel como «el corazón del mundo», enfatizando su rica historia, herencia cultural y contribuciones a la civilización global. Reflexiona sobre la lucha de Colombia contra el colonialismo y su aspiración de libertad, vinculándola con figuras como Bolívar y acontecimientos históricos como la pérdida de Panamá.
Al declarar que Colombia ya no se centrará únicamente en Estados Unidos sino que se involucrará a nivel mundial, Petro aboga por la igualdad, la responsabilidad ambiental y el rechazo de las prácticas opresivas. Enmarca a Colombia como una tierra de belleza, libertad y humanidad, comprometida con sus valores incluso frente a la adversidad.
Lea su declaración completa en inglés a continuación:
Trump, realmente no disfruto mucho viajar a Estados Unidos; es un poco aburrido. Pero admito que hay cosas encomiables. Me gusta visitar los barrios negros de Washington. Allí vi un enfrentamiento en toda regla en la capital de Estados Unidos entre comunidades negras y latinas, con barricadas. Me pareció un disparate porque deberían unirse.
Confieso que me gustan Walt Whitman, Paul Simon, Noam Chomsky y Miller.
Confieso que Sacco y Vanzetti, que comparten mi sangre, son figuras memorables en la historia de Estados Unidos. Sigo su legado. Fueron asesinados en la silla eléctrica por ser líderes sindicales, asesinados por los fascistas que existen tanto en Estados Unidos como en mi propio país.
No me gusta tu petróleo, Trump. Va a destruir a la humanidad debido a la codicia. Quizás algún día, tomando un vaso de whisky (que acepto a pesar de mi gastritis), podamos hablar con franqueza sobre esto. Pero es difícil porque me consideran parte de una raza inferior, cosa que no lo soy, ni tampoco lo son los colombianos.
Si buscas a alguien testarudo, ese soy yo y punto. Con su poder económico y su arrogancia, podría intentar dar un golpe como el que sufrió contra Allende. Pero me mantengo firme en mis creencias. Resistí la tortura y te resistiré a ti. No quiero esclavistas cerca de Colombia; Hemos tenido demasiados y nos liberamos. Lo que quiero para Colombia son amantes de la libertad. Si no puedes unirte a mí en esto, buscaré en otra parte. Colombia es el corazón del mundo y eso no lo entendiste. Esta es la tierra de las mariposas amarillas, la belleza de Remedios, pero también de coroneles como Aureliano Buendía, uno de los cuales yo podría ser, el último, tal vez.
Podrán matarme, pero sobreviviré en mi pueblo, que existió antes que el suyo, en las Américas. Somos pueblos de los vientos, de las montañas, del Mar Caribe y de la libertad.
No te gusta nuestra libertad, está bien. No le daré la mano a los propietarios de esclavos blancos. Le doy la mano a los libertarios blancos, herederos de Lincoln, y a los agricultores blancos y negros de Estados Unidos. Ante sus tumbas, lloré y oré en un campo de batalla al que llegué después de cruzar las montañas de la Toscana en Italia y después de sobrevivir al COVID.
Ellos son Estados Unidos, y ante ellos me inclino, ante nadie más.
Derribeme, señor presidente, y las Américas y la humanidad le responderán.
Colombia ya deja de mirar hacia el norte; mira al mundo. Nuestra sangre proviene del califato de Córdoba, de la civilización de su tiempo, de los latinos romanos del Mediterráneo que fundaron la República y la democracia en Atenas. Nuestra sangre lleva el espíritu de los resistentes negros esclavizados que usted trajo aquí. Colombia es el hogar del primer territorio libre de América, antes de Washington, en todo el continente americano. Allí me refugio en sus canciones africanas.
Mi tierra tiene artesanía que existió en la época de los faraones egipcios y los primeros artistas del mundo en Chiribiquete.
Nunca nos dominarás. Nos defiende el guerrero que cabalgó por nuestras tierras clamando libertad: Bolívar.
Nuestro pueblo es algo temeroso, algo tímido, ingenuo y bondadoso, pero sabrá recuperar el Canal de Panamá, que ustedes nos arrebataron violentamente. Doscientos héroes de toda América Latina yacen en Bocas del Toro, hoy Panamá pero antes Colombia, asesinados por usted.
Levanto una bandera, y como dijo una vez Gaitán, aunque esté solo, permanecerá en alto, con la dignidad de América Latina, que es la dignidad de las Américas, algo que su antepasado no entendió pero el mío sí, Sr. Presidente, un inmigrante en Estados Unidos.
Su bloqueo no me asusta porque Colombia, además de ser la tierra de la belleza, es el corazón del mundo. Sé que amas la belleza tanto como yo. No le faltes el respeto y te mostrará su dulzura.
A PARTIR DE HOY, COLOMBIA SE ABRE AL MUNDO, CON LOS BRAZOS ABIERTOS. SOMOS CONSTRUCTORES DE LIBERTAD, VIDA Y HUMANIDAD.
Me han informado que imponen un arancel del 50% a los frutos de nuestro trabajo que ingresan a Estados Unidos. Yo haré lo mismo.
Que nuestro pueblo siembre maíz, que fue descubierto en Colombia, y alimente al mundo.
