El popular reproductor de vídeo VLC de código abierto se demostró en el CES 2025 con subtitulado y traducción automáticos de IA, generados localmente y fuera de línea en tiempo real. La organización matriz VideoLAN compartió un video el martes en el que el presidente Jean-Baptiste Kempf muestra la nueva función, que utiliza modelos de inteligencia artificial de código abierto para generar subtítulos para videos en varios idiomas.
«Al mismo tiempo, contamos con traducción automática para traducir los subtítulos a su propio idioma», dice Kempf, con más de 100 idiomas planeados para soporte. “Lo importante es que esto se ejecute en su máquina localmente, fuera de línea, sin ningún servicio en la nube. Se ejecuta directamente dentro del ejecutable”.
Los subtítulos basados en IA se llevan desarrollando desde hace algún tiempo en forma de complemento usando el sistema de reconocimiento de voz Whisper de OpenAI, pero esta nueva demostración parece estar integrada directamente en la aplicación VLC y genera subtítulos traducidos. en tiempo real. No se sabe cuándo se implementará la función.
Con CES 2025 aún en pleno apogeo, rastrearemos VideoLAN en la sala de exhibición para ver el subtitulado de IA en acción por nosotros mismos.