Nota del editor: Aquí hay un vistazo a las noticias relacionadas con la inmigración en los Estados Unidos esta semana. ¿Preguntas? ¿Consejos? ¿Comentarios? Envíe un correo electrónico al equipo de inmigración de VOA: inmigrationunit@voanews.com.
La expansión de la administración Trump de los centros de detención de migrantes, en particular su uso de la Estación Naval de los EE. UU. En la Bahía de Guantánamo, Cuba, ha reavivado el debate entre los defensores de los derechos humanos y los expertos legales. La inmigración de VOA, Aline Barros, informa.
¿Qué es la ciudadanía de derecho de nacimiento?
El presidente Donald Trump está reavivando un debate feroz: ¿deberían todos los nacidos en suelo estadounidense automáticamente convertirse en ciudadano? Esta pregunta golpea en el corazón de la identidad, la historia y la ley estadounidenses. Trump firmó una orden ejecutiva el mes pasado que buscaba poner fin a la derecha, pero dos jueces federales han imponido medidas cautelares en la orden, deteniéndola indefinidamente. Esto es lo que necesita saber sobre la ciudadanía de derecho de nacimiento.
Rubio visitando Costa Rica, Guatemala en el viaje centrado en la migración, lazos de seguridad
El Secretario de Estado de los Estados Unidos, Marco Rubio, se reunió el martes con funcionarios en Costa Rica y más tarde en Guatemala como parte de una gira por América Latina centrada en la migración, la cooperación de seguridad y la contrarrestar la influencia china en la región. Rubio estaba en El Salvador para conversar el lunes con el presidente Nayib Bukele, y anunció que Bukele había ofrecido aceptar a cualquier deportista de los Estados Unidos, independientemente de su nacionalidad. Reportado por el corresponsal del Departamento de Estado de VOA, Nike Ching.
La ciudad de California rompe con el estado sobre el protección de los migrantes indocumentados
Los agentes de la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos están deteniendo a los migrantes indocumentados como parte de la represión del presidente Donald Trump contra la inmigración ilegal. Muchos de esos arrestos han estado en California, donde una ciudad está tratando de romper con el estado y cooperar con las agencias federales de inmigración. Genia Dulot informa desde Huntington Beach.
10 ‘Extranjeros ilegales de alta amenaza’ llegan a la Bahía de Guantánamo
Los primeros migrantes indocumentados, descritos por los funcionarios estadounidenses como el «lo peor de lo peor», se encuentran en las celdas de la cárcel en el Centro de Detención de los Estados Unidos en la Bahía de Guantánamo, Cuba, esperando ser enviados a casa. El Pentágono del Pentágono confirmó el miércoles 10 «extranjeros ilegales de alta amenaza» llegaron el martes al centro de detención, donde están detenidos bajo la vigilancia de oficiales con la Control de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos (ICE). Carla Babb, corresponsal del Pentágono de VOA, y Jeff Seldin, corresponsal de seguridad nacional de VOA, informe.
Un juez federal de los Estados Unidos ordenó una segunda pausa temporal el miércoles en la orden ejecutiva del presidente Donald Trump que busca poner fin a la ciudadanía de derecho de nacimiento para cualquier persona nacida en los Estados Unidos a alguien en el país ilegalmente. El juez de distrito de EE. UU. Deborah Boardman dijo que ningún tribunal en el país ha respaldado la interpretación de la administración Trump de la 14ª Enmienda. «Este tribunal no será el primero», dijo. Los informes de Associated Press.
La secretaria de Seguridad Nacional de los Estados Unidos, Kristi Noem, se movió el lunes para eliminar la protección contra la deportación de cientos de miles de venezolanos en los Estados Unidos, parte de la represión de inmigración en expansión del presidente Donald Trump. La decisión significa que unos 348,000 venezolanos con un estatus protegido temporal, más de la mitad de todos los venezolanos en el programa, podrían ser deportados y perder permisos de trabajo en abril, según un aviso del gobierno. El aviso dijo que las protecciones eran contrarias a los intereses de los Estados Unidos y ya no justificadas por las condiciones en Venezuela. Reuters informa.
Los refugiados afganos en los Estados Unidos expresan su preocupación por su estatus a medida que la administración Trump toma medidas enérgicas contra la inmigración ilegal. En California, los abogados de inmigración están interviniendo para abordar estas preocupaciones y aclarar los posibles efectos en su estado. Fahim Sediqi informa desde Sacramento, California, narrado por Bezhan Hamdard.
Inmigración en todo el mundo
Las mujeres darfuri enfrentan violencia sexual en la guerra, refugio
Los grupos de ayuda dicen que la violencia sexual es una amenaza constante para las mujeres en el Darfur de Sudán, pero los refugiados también dicen que es un problema para aquellos que han huido de la región. Reportando desde un campo de refugiados en la frontera de Chad con Darfur, Henry Wilkins analiza el fenómeno de la «violación de leña». Cámara: Henry Wilkins.
Un vuelo de deportación estadounidense que transportaba a los ciudadanos indios acusados de ingresar a los Estados Unidos aterrizó ilegalmente en el estado norte de Punjab el miércoles, el primer vuelo de este tipo a la India desde que la administración Trump lanzó una ofensiva contra los inmigrantes indocumentados. El avión militar, que aterrizó en medio de la estricta seguridad, trajo a 104 deportados, según informes de los medios. Las autoridades no confirmaron el número, pero dijeron que los deportados serán recibidos de manera amistosa. Anjana Pasricha informa para VOA de Nueva Delhi, India.
Escrito de noticias
Un hombre del sur de Texas fue sentenciado por conspirar para contrabandear inmigrantes indocumentadosresultando en múltiples muertes.
