Los dos competidores no lograron llegar a un consenso después de siete semanas de conversaciones cortas pero tumultuosas, según el periódico, que citó a las personas que no identificó, poniendo a un fin rápido lo que podría haber sido una asociación histórica para la industria automotriz de Japón.
La Bolsa de Tokio suspendió la negociación de las acciones de Nissan en respuesta al informe. Las acciones de Honda aumentaron hasta un 12 por ciento, mientras que Nissan cayó hasta un 6,4 por ciento.
Los portavoces de ambas compañías dijeron que el informe no se basaba en anuncios de ninguno de los dos, y que se anunciará un marco para las negociaciones en curso según lo planeado, aunque ya se retrasó una vez, a mediados de febrero. La fricción surgió entre los dos esta semana después de que los informes de los medios dijeron que Honda flotó la idea de una adquisición completa, una propuesta que se encontró con una fuerte oposición dentro de Nissan.
