Los ciudadanos libaneses regresan a sus hogares gravemente dañados por los ataques israelíes, después de que las fuerzas israelíes se retiraran de la zona de An-Naqoura, Líbano, el jueves.
Ramizz Atzez / Anadolu vía Getty Images
ocultar título
alternar título
Ramizz Atzez / Anadolu vía Getty Images
TIRO, Líbano — Hay Quedan sólo un par de días antes de la fecha límite de alto el fuego entre Israel y el grupo combatiente Hezbolá con base en el Líbano.
Como parte de el tratoEl ejército israelí está retirando lentamente sus tropas de las aldeas libanesas en la frontera, que ocupó hacia el final de un conflicto de casi 14 meses con Hezbolá, el grupo respaldado por Irán y con base en el Líbano.
Según los términos del alto el fuego, firmado a finales de noviembre pasado, Israel tiene 60 días para retirarse de una zona del Líbano. al sur del río Litani y que el ejército libanés reafirme el control sobre las mismas zonas.
La retirada de Israel permitiría a decenas de miles de residentes libaneses regresar a sus hogares en las aldeas cercanas a la frontera con Israel. Son los últimos grupos que se espera que regresen a sus aldeas después de la guerra. hizo huir a 900.000 personas a otras partes del Líbano, y cientos de miles más a la vecina Siria, según cifras de las Naciones Unidas.
Pero muchos residentes libaneses dicen que temen que no quede nada a lo que regresar.
«Nuestra aldea está completamente destruida. No queda ni una sola casa en pie. Los israelíes la destruyeron toda», dice Jaafar Issa, un residente del sur del Líbano, mostrando a NPR videos de su aldea publicados en las redes sociales por el ejército israelí.
Se ven fotografías dispersas y otros objetos en el suelo de una casa que resultó dañada durante la guerra de Israel contra Hezbollah, en An-Naqoura, Líbano.
Ramizz Atzez / Anadolu vía Getty Images
ocultar título
alternar título
Ramizz Atzez / Anadolu vía Getty Images
En otra vida, Issa cultivaba tabaco y tomates en Ramya, su pueblo en el sur del Líbano. Hoy en día, las fuerzas israelíes todavía lo rodean y sus tierras de cultivo están destruidas.
Ahora vive en una escuela encalada convertida en refugio en la histórica ciudad portuaria libanesa de Tiro. Casi todos los residentes del refugio, como Issa, llegaron en octubre de 2023, pensando que se quedarían sólo unas semanas. Casi un año y medio después, siguen atrapados allí.
Afuera del refugio, los voluntarios descargan camión tras camión suministros proporcionados por grupos de ayuda internacional: pilas de cajas de raciones de alimentos, colchones y mantas.
Bilal Kachmar, que trabaja con la unidad estatal de respuesta a desastres en Tiro y ayuda a administrar el refugio, dice que recientemente visitó un grupo de cuatro aldeas en el sur del Líbano de donde las tropas israelíes acababan de retirarse.
Kachmar mostró fotografías a NPR de lo que queda de las aldeas. No queda ninguna infraestructura de agua o electricidad en funcionamiento. Calcula que el 98% de los edificios fueron destruidos en una aldea, llamada Tayr Harfa. Al pueblo más intacto que vio solo le quedaban en pie el 50% de sus casas.
El Líbano enfrenta ahora la inmensa tarea de reconstruir y realojar a los residentes desplazados. El Banco Mundial estimaciones las pérdidas económicas y los costos de reconstrucción de partes del Líbano dañadas por la guerra ascienden a alrededor de 8.500 millones de dólares.
La carga es especialmente pesada para las personas que fueron las primeras en huir de sus hogares de las aldeas fronterizas cuando comenzaron los combates en octubre de 2023.
Son los últimos en regresar y temen que sus aldeas sean ahora inhabitables. Sus comunidades cercanas a la frontera israelí estuvieron entre las más afectadas por los combates entre las fuerzas israelíes y de Hezbollah, y durante el período de tiempo más largo.
También es posible que tengan que lidiar con las secuelas tóxicas de la guerra. Grupos de derechos humanos tener documentado El uso por parte de Israel de municiones de fósforo blanco en todo el sur del Líbano. Las municiones crean un humo cegador que puede provocar quemaduras graves y problemas respiratorios a largo plazo.
Las municiones de fósforo blanco explotan de manera diferente a otras artillerías, explica Nader Abu Sarie, un residente libanés desplazado que vive en el refugio de Tiro.
«Explotaron suavemente, como un jarrón de flores al revés», en el cielo sobre su aldea cerca de la ciudad de Dhayra, Líbano, en octubre de 2023, dice Abu Sarie. Creó un humo espeso que quedó suspendido en el aire durante casi seis horas, dice, enviando a sus vecinos al hospital con problemas respiratorios.
«Cuando amaneció, el mundo entero estaba blanco. No podía ver mis propias manos frente a mí», dice Abu Sarie. Pequeños fragmentos de fósforo se incrustaron en el suelo donde una vez cultivó alimentos, y cuando los empujó con el pie, dos meses después de que se lanzaron las municiones por primera vez, se encendieron, enviando humo a la tierra, al aire, y a sus pulmones, dice.
El ejército de Israel dijo en respuesta al informe de NPR que utiliza proyectiles de humo que contienen fósforo blanco para crear cortinas de humo defensivas, aunque «tales proyectiles no se utilizan para apuntar o provocar fuego». También dijo que sus procedimientos «requieren que tales proyectiles no se utilicen en zonas densamente pobladas, con ciertas excepciones».
El ejército libanés dijo que Abu Sarie podría regresar a casa a mediados de diciembre de 2024, pero esa fecha pasó.
Un hombre porta la bandera de Hezbollah y conduce un automóvil con una fotografía del ex líder del grupo militante, Hassan Nasrallah, en el parabrisas, mientras los ciudadanos libaneses regresan a sus hogares después de que las fuerzas israelíes se retiraran de la zona de An-Naqoura, Líbano, el jueves. .
Ramizz Atzez / Anadolu vía Getty Images
ocultar título
alternar título
Ramizz Atzez / Anadolu vía Getty Images
Como parte de los términos del alto el fuego, Hezbolá debe retirarse de todas las zonas del Líbano al sur del río Litani. Las fuerzas armadas del Líbano tienen que limpiar allí las instalaciones de armas de Hezbolá. Un miembro de alto rango del comité de implementación del alto el fuego, que no estaba autorizado a hacer comentarios públicos, dijo a NPR que las fuerzas armadas libanesas han estado corriendo para restablecer el control de partes del sur del Líbano, pero el desafío se ha visto agravado por el terreno difícil y la coordinación entre diferentes ejércitos.
«Viviría en una tienda de campaña si eso significara poder regresar a mi tierra», dice Abu Sarie.
No es el único que anhela volver a casa.
Otra libanesa desplazada en el refugio, Lina Mustafa, dice que su pueblo natal todavía está ocupado por el ejército israelí. Cuando llegue el momento de regresar, dice, cree que volverá a estar en su mayor parte entre escombros.
«Mi padre me dijo una vez que tu tierra es tu dignidad», dice mientras corta perejil en la cocina del refugio y ayuda a preparar una comida para los residentes. Ella dice que fue sólo después esta guerra, y más de un año de ser desplazada, que finalmente entendió lo que quería decir.
