Quinn Hughes anotó dos goles y los Vancouver Canucks resistieron para derrotar a los visitantes Washington Capitals 2-1 el sábado por la noche, poniendo fin a la racha de seis victorias consecutivas de Washington.
Filip Hronek dio dos asistencias para los Canucks, que habían perdido cuatro de cinco y se recuperaron de una paliza de 6-2 ante los Edmonton Oilers el jueves. Kevin Lankinen hizo 32 salvamentos y se quedó sin blanquear hasta el tercer período. Fue el sexto partido con múltiples goles en la carrera de Hughes.
Pierre-Luc Dubois anotó para los Capitals, que también vieron terminar su racha de 12 puntos (9-0-3). Charlie Lindgren hizo 23 salvamentos. Washington no había perdido en el tiempo reglamentario desde una derrota por 4-2 en Detroit el 29 de diciembre. Los Capitals estaban jugando el medio juego de su gira de cinco partidos.
Ambos equipos se fueron 0 de 2 en el juego de poder.
Alex Ovechkin, de Washington, no anotó y está a 20 goles de superar a Wayne Gretzky (894) para batir el récord de todos los tiempos de la NHL.
Hughes le dio a los Canucks una ventaja de 1-0 a las 12:23 del primer período, recibiendo un pase en el punto izquierdo, deslizándose por la ranura y lanzando un tiro de revés que superó a Lindgren en el lado del guante. Fue el quinto gol de apertura de la temporada para Hughes.
Hughes puso el 2-0 1:24 en el segundo tiempo. Brock Boeser patinó detrás de la red de Washington y se desmayó ante Hughes, quien anotó con un tiro en la muñeca mientras patinaba por la parte superior de la zona.
Dubois acercó a los Capitals 2-1 a las 12:31 del tercer período. El disparo de Connor McMichael desde el punto fue bloqueado por delante y mientras Lankinen intentaba cubrir el disco, Aliaksei Protas lo soltó y Dubois lo derribó.
Los Capitals tuvieron varias oportunidades durante el juego 6 contra 5, pero el disparo de Dylan Strome se fue desviado faltando 12 segundos y Lankinen atajó el disparo de Jakob Chychrun faltando cinco segundos.
Washington superó en tiros a Vancouver 10-4 en el tercer período.
–Medios a nivel de campo
